Empties 3. Terminados 3.

La tercera entrega con mis productos terminados. No sé vosotras, pero a mí me encanta terminar productos e intento no tener dos productos similares abiertos a la vez, ¡aunque no siempre lo consigo! Os enseño lo que acabo de terminar.

The third "Empties" installment on my blog. I do not know if you do, but I love using up products and try not to have two similar products open at once, although I don't  always succeed on that! Let's take a look at these products.

1.- Galènic tónico floral.

Tónico súper fresco al agua de loto y sin alcohol. Tiene un ligero perfume a flores blancas y no es nada agresivo con la piel. Contiene 400ml y dura muchísimo, yo lo he usado día y noche durante unos 3 meses, y no me he cansado de él.

¿Lo compraré otra vez? Seguro.

1. - Galénic Refreshing Toner.

Super Fresh Tonic with lotus water and without alcohol. It has a light scent of white flowers and it is not aggressive with my skin. Contains 400ml and lasts forever, I used it day and night for about 3 months, and I don't get tired of it.

Would I buy again? Sure.

2.- La Roche Posay. Effaclar Duo.

No os voy a contar nada nuevo de este producto, un básico en mi rutina desde que lo descubrí. Lo uso puntualmente cuando noto que me va a salir algún granito, y en un día desaparece. no he probado nada igual, me encanta.

¿Lo compraré otra vez? Ya lo he hecho.

2. - La Roche Posay. Effaclar Duo.

I'm not going to say anything new of this product, a basic on my routine since I found it. I use it occasionally when I notice i'm going to have a breakout, and the breakout disappears overnight. I have not tried anything like it, I love it.

Would I buy again? I've already done it.

3.- Drip Dry OPI. Gotas de secado.

Si lo que buscas es un producto que se limite a acelerar el secado de tus manicuras, éste puede servirte. En mi opinión se queda un poco corto, ya que no prolonga la manicura en la uña ni le aporta brillo.

¿Lo compraré otra vez? Probablemente no.

3. - OPI. Drip Dry.

If you are looking for a product that simply helps your nail polishes dry up faster, then this can be your product. In my opinion it is a little short, because it does not protect your manis or adds extra shine to your nail polishes.

Would I buy again? Probably not.

4.- Shiseido máscara purificante.

Suelo aplicarme una máscarilla purificante una vez a la semana, para eliminar grases e impurezas, aunque depende mucho de cómo se encuentre mi piel esa semana. Normalmente dejaba actuar este mascarilla unos 5 minutos, no más, porque si no me resecaba la piel, y retirándola con agua templada. Una mascarilla correcta.

¿La compraré otra vez? No creo, hay muchas otras que quiero probar, actualmente estoy con la de arcilla blanca de Kielh's.

4. - Shiseido Purifying Mask.

I use to apply myself a purifying face mask once a week to remove  impurities, although it depends on how my skin is feeling that week. I usually leave it for 5 minutes, no more, and remove it with warm water. It's a standard mask.

Would I buy again? I do not think so, there are many other masks I want to try, I am currently using Kiehl's White clay one

5.- Clarins Masvelt. Crema adelgazante zonas rebeldes.

Una de mis cremas corporales favoritas. Adelgazar, lo que se dice adelgazar no adelgaza, no os voy a engañar, pero me encanta su textura, su olor, su sensación en la piel y sus resultados. Noto mi piel más firme, tonificada y lisa.

¿La compraré otra vez? En cuanto tenga algún descuento, porque es muy cara. Unos 45€.

5. - Clarins Masvelt. Body Shaping Cream.

One of my favorite body lotions. Let's say the truth, you won't get slimmer by using this cream only, but I love its texture, smell, the feeling on my skin and its results. I notice my skin firmer, toned and smooth.

Would I buy again? I will If  I get any discount, because it is very expensive. About 45 €.

¿Qué os han parecido estos productos? ¿Compartimos alguno?

What do you think about these products? Have you tried any?