jueves, 14 de marzo de 2013

CHANEL Poudre Signée. Illuminating/Iluminador.



Cuando salió la colección de primavera 2013 de Chanel, hubo un producto que llamó mi atención por encima de todos. Son los polvos iluminadores de edición limitada que os enseño a continuación.


When Chanel launched its Spring 2013 collection, there was a product that caught my attention above all. The  limited edition Illuminating Powder  I show you below.


Indirect Light. Luz indirecta.


Direct Light. Luz directa.


Producto.

Son unos polvos iluminadores de un color beige claro con reflejos melocotón o incluso rosados, dependiendo de la incidencia de la luz, que proporcionan un aspecto jugoso y sutil a la piel. Tienen una textura satinada y suave, muy natural,  sin mucho "brilli". Vienen con un estuche y una brocha de esponja que no voy a utilizar jamás, porque me parece muy poco útil, prefiero aplicarlo con una brocha de pelo.
En estos polvos, como viene siendo habitual últimamente en muchos cosméticos de este tipo, han imprimido en relieve, en este caso, los símbolos emblemáticos de la Maison Chanel: la camelia, la doble "C" y unas pequeñas barras de labios.






Product.

This Illuminating powder is a  light beige powder with peach or pink reflections, depending on the incidence of light, and  provides a subtle glowy and juicy look on the skin. It has a  a satin and soft texture, very natural, not very shimmery. It comes wrapped in a pouch, and a sponge applicator is included, though I will never use it, I don't see its point, i prefer applyng it with a brush.
In these powders are stamped the iconic symbols of the "Maison": camellias, double cc and lipsticks.






Mi opinión.

En mi piel este producto funciona muy bien. Resiste fácilmente unas 6 horas, ilumina suavemente y me da el acabado fresco que busco. ¿Es un producto necesario? Obviamente no. Su precio: 55€ aproximadamente hace que sea un producto de capricho. Si estás buscando unos polvos iluminadores de calidad porque no tienes ninguno como es mi caso, y te apetece darte un homenaje, sin duda, te recomiendo que te pases por un mostrador de Chanel y los pruebes. Te vas a enamorar.



My opinion.

 This product works very well on my skin. It lasts easily about 6 hours, gently illuminates and gives me that fresh look finish I like. Is it a must have product? Obviously not. Its price: 55 € approximately makes it a great product if you want to give yourself a treat. If you're looking for a high quality powder illuminator, you can take a look at this powder on a Chanel counter. You're going to love it.



¿Qué os parece este producto? ¿Os parece taaan bonito como a mí?

What do you think about this product? Do you find it as gorgeous as I do?

57 comentarios

  1. Yo cuando la vi la colección me encantó tanto el iluminador como el colorete, de hecho un día que estuve en el aeropuerto estuve a punto de 'pecar' con ellos. Pero tienen un precio bastante elevado y ahora mismo son un capricho demasiado grande, disfrutalo mucho!:) Ya nos los enseñaras como queda en la piel en próximos post.Un beso!:)

    shinnysunrise.blogspot.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí, como os digo en el post es un capricho caro, pero es tan bonito! :)

      Eliminar
    2. Si caro pero vale la pena un caprichito no cae mal son divinos

      Eliminar
  2. Este productos puede parecer dos cosas, preciso a más no poder y caro. Si yo pudiera me haría con él sin dudarlo... ¡¡Disfrútalo mucho!!

    Un saludo desde yayels-yayels-yayels

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias, Yayels, con el 20% de descuento se hace más llevadero!

      Eliminar
  3. La verdad es que es muy bonito!

    Un besote!!

    www.lydkmakeup.blogspot.com

    ResponderEliminar
  4. Que bonitos noo??? Si pudiera seguro que me lo compraba jeje

    www.maymakeupp.blogspot.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Son una belleza, me da pena hasta usarlos!

      Eliminar
    2. Me pasa lo mismo lou pero apenas vi este post sali corriendo a comprarlos

      Eliminar
  5. Como me portan estas cosas. Me encanta!! Que bonito!! Aunque ahora estoy emocionada con los de kevyn Jeje. Un beso guapa!
    Maria
    Makeup-craze.com

    ResponderEliminar
  6. Este iluminador está muy bonito, aunque algo caro está bonito. Muchas gracias por tu reseña.

    xoxo

    www.sakuranko.com

    ResponderEliminar
  7. Bua menudo producto te has llevado, es UNA PASADA, hacía tiempo que chanel no sacaba uno tan efectivo, es decir, otros o tenian mucho color, o no iluminaban lo suficiente, este es perfecto. Además a veces me lo aplico como sombra de ojos, un 10 para este producto!

    Un besito desde  ❤sɔıʇǝɯsoɔƃuıʌol❤ Estoy de SorteitO!!

    ResponderEliminar
  8. Que bonito....a mi bolsillo le daría un parrake y a mi marido veinte, pero es muy bonito
    Besitos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajaja, yo lo he comprado con descuentos, pero sí, es para que te dé un parraque!

      Eliminar
  9. Es una preciosidad yo lo palpé el otro día y sí parecen tan fantásticos como dices que son. Aun así mi presupuesto y mi moral no me deja darme tal capricho jejej
    Un besito

    ResponderEliminar
  10. Que te puedo contar Lou,
    Viva Chanel...es de absoluto "deluxe" sacarte la polvera del bolso y darte unos retoques...eso es lo que me apetecería hacer, jeje.
    Un abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajaja, sí, si no fuera por el miedo que me da llevarlos en el bolso por si se rompen...!!

      Eliminar
  11. Oh my God Lou, this is soooooo beautiful! Chanel is definitely way ahead with beautiful design!
    would love to see how it looks on your cheeks but it looks gorgeous on the swatch ;)

    ResponderEliminar
  12. Madre mía, son más que preciosos. Yo soy la loca de los iluminadores y me has tentado MUCHO con estos. Ya los tenía echados el ojo y ahora me están llamando a gritos. Lo malo es el precio, pero bueno, la diferencia está en algo.
    Muchas gracias por la entrada guapa, un besote! :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. de nada, Diana, ya nos contarás si te animas! :)

      Eliminar
    2. Lou yo tambien soy loca por los iluminadores pero antes de comprar este me hice con le blanc de chanel que es la prebase iluminadora es lo mismo ?o inverti en el mismo producto es que le blanc deja la piel limpia y radiante y viva no importaria que usara encima el polvo? Me gustaria tu opinion un beso

      Eliminar
  13. Mira que no queria verlos... Jo, son preciosos!
    Si no fuera por el precio, porque ahora esta la cosa pachucha, me los compraba!
    Me parecen super bonitos!
    Un besote.
    Marta ;)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí, Marta, al final caí, aunque el precio... bufff...

      Eliminar
  14. que preciosidad aunque carillo, eso si

    http://losviajesysibaritismosdeauroraboreal.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Es cierto, son una preciosidad, casi da pena usarlos!

      Eliminar
  15. Ohhhh qué preciosos son!!! yo he tenido muchas dudas de si comprarlos o no pero tengo los Celestiales de Kevin Aucoin y los uso muy de vez en cuando, así que decidí que dos iluminadores similares no me convenía. Pero son una monada, preciosos! Besos! http://boudoirandotherthings.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ya, a los celestiales les tenía yo muchas ganas, pero me parece que ya me quedo con éstos! Me encantan!

      Eliminar
  16. Es precioso este polvo guapa! Me encanta, tiene un tono muy bonito y debe quedar espectacular sobre la piel! Si que es un poco caro, pero es un lujazo no?
    Un saludo y feliz día!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Eso es. Un lujazo. Si te puedes permitir el capricho, son increíbles! :)

      Eliminar
  17. Que preciosidad de iluminador! Que los disfrutes!

    Nebel

    ResponderEliminar
  18. Hola guapa,

    Como siempre estas ediciones limitadas de Chanel son una preciosidad!
    A mi me encantan los iluminadores y tengo unos cuantos que siento que no me acabaré en la vida, sin embargo si veo alguno divino como este acabo picando, aunque intento contenerme porque precisamente tuve que tirar 2 iluminadores en crema de Chanel de edición limitada porque se caducaron. La ventaja es que en polvo duran más tiempo. Tengo los celestiales de Kevin Aucoin que uso en ocasiones especiales o los fines de semana y otros que si uso a diario. Me has creado una tentación tremenda. Cuando menos lo miraré en alguna perfumería.

    Un beso y feliz finde...

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues ya nos contarás si al final te animas, Gladys!! feliz finde a ti también!

      Eliminar
  19. A mi me pasó (me enamoré y mucho), y aunque no pude llevármelos, los tengo rondando en mi cabeza... son una preciosidad <3

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí, la primera vez que los ví, me parecieron una preciosidad, pero al probarlos... Bueno, me los traje! :)

      Eliminar
  20. Me parecen una maravilla la verdad. Y el diseño de la parte superior es maravilloso. Un abrazo

    ResponderEliminar
  21. This looks beautiful and luxurious - and at that price you'd expect nothing less! :)

    ResponderEliminar
  22. Madre mia que bonitos!!!!
    De Chanel me encantan los pintalabios pero con esto se han superado.
    Parece un polvo muy suave,muy natural y sin brillo excesivo.
    A disfrutarlos!!!!
    Un besote

    ResponderEliminar
  23. ¡¡Qué preciosidad, me acabo de enamorar por completo de este iluminador!! Una pieza digna de la colección mas preciada. Besos.

    ResponderEliminar
  24. El iluminador tiene una pintaza, aunque no los compraré porque tengo en circulación bastantes iluminadores, pero seguro que estos son una maravilla. Disfrútalos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Son una maravilla, pero es cierto que yo no tenía ninguno en polvo, así que me he dado el capricho. Ahora, si tienes otros abiertos, pues puedes pasar sin él!

      Eliminar
  25. El iluminador fue lo que más me llamó la atención de la colección, deja una luz preciosa en el rostro.
    Muak!

    ResponderEliminar
  26. Lou anteriormente te preguntaba sobre la diferencia de este bellezon de polvo y la prebase iluminadora le blanc de chanel se que una es polvo y la otra liquida pero utilizando las dos me estaria pasando?o me apresure en invertir en el polvo gracias

    ResponderEliminar

Design by Winter Studio © 2015.