What's on my Beauty Bag? Gym Edition. En mi neceser: gimnasio.

No sé a vosotras, pero a mí desde siempre me ha gustado mirar qué llevan mis amigas en sus neceseres, así que por si hay alguna curiosa como yo en la sala, hoy os enseño lo que llevo en mi neceser del gimnasio. 

Intento mantener un neceser siempre en la bolsa de deporte, casi siempre con muestras de productos para que ocupen poco, y para tener la oportunidad de probar nuevos productos y vaciar la caja de muestras que la verdad, está hasta arriba.

I've always loved to stalk my friends beauty bags, so for the curious guys like me in the room  I'm going to show you what I keep on my gym bag.

I try to keep the same beauty bag, usually packed with product samples, they're perfect because they are small and thus I have the opportunity to try new products and empty up the samples box that is a bit over the top at the moment.

• Gel de ducha. Me gustan los botes pequeños de gel de TBS, son muy prácticos para el neceser y huelen genial. Mi favorito es el de mandarina, pero éste de mango me ha gustado también.
• Aceite corporal de Ecologic. Un aceite súper nutritivo, muy natural y apenas tiene olor. Con aceite de almendra dulce, deja la piel muy suave e hidratada.
• Aceite anti-celulítico de Siluet Line. Otro aceite, esta vez anticelulítico, perfecto para el gimnasio por su tamaño y su envase tipo "pump".
• Desodorante. Como muchas de vosotras, sigo buscando el desodorante perfecto, que no abandone, huela bien y sin ingredientes perjudiciales. este Lluvia Fresca de Babaria no abandona, huele bien, pero sus ingredientes podrían mejorar.
• Para el pelo me gusta mucho René Furterer. Su línea Okara está indicada para cabello teñidos y con mechas, perfecta para mi. Deja el pelo con mucho brillo y volumen, probablemente me compre el tamaño grande.
• Peine de bambú de Babyliss. Me gusta porque reduce el encrespamiento de mi pelo, transmite mucha menos electricidad estática que cualquiera de los de plástico que he utilizado anteriormente.
• Bálsamo labial Apivita. Con aceite de oliva, granada y cera de abejas, perfecto tras una tarde en el gimnasio. Hidrata, huele genial y da un ligero color a los labios.
• Hidratante con color YouRebel de Benefit. Os la enseñé AQUI. Aspecto de buena cara inmediato con SPF 15, cobertura muy ligera y olor fantástico.
• Muestras, muestras, muestras. Hidratantes, contornos, serum, mascarillas... Ocupan nada, y te permiten probar la textura, olor y eficacia de muchos productos que al final se vendrán contigo a casa.

• Shower Gel. I like small shower gel bottles like this one by TBS, they are very handy and smell great. My favorite is the Satsuma one, but this Mango range is good too.
• Ecologic body oil. A super nourishing  natural oil, without any scent. With sweet almond oil, leaves my skin soft and moisturized.
• Anti-cellulite oil by Siluet Line. Another oil, with a useful pump which is perfect for the gym 
• Deodorant. Unfortunately, I'm still looking for the perfect deodorant, with a good performance, nice scent and no harmful ingredients. Fresh Rain by Barbaria performs right, smells good, but its ingredients could be better.
•  I like René Furterer hair products. Okara line is aimed for colored and highlighted hair, perfect for me. Leaves my hair shiny and adds volume, I probably buy the large size.
• Babyliss bamboo comb. I like it because it reduces the frizz and static on my hair, much more than any other plastic comb I've tried before.
• Apivita Lip Balm. With olive oil, pomegranate and beeswax, perfect after some hours in the gym. Moisturizes, smells great and adds a light color to my lips.
• Benefit Yoy Rebel Tinted moisturizer. Review HERE. Immediate fresh face with SPF 15, very light coverage and a wonderful scent.
• Samples, samples, samples. Moisturizers, eye contours, serums, masks ... They are tiny and give you the opportunity to try texture, scent and effectiveness of many products that will eventually come home with you.

¿Qué os ha parecido mi neceser? ¿Soléis llevar las mismas cosas al gimnasio?

What do you think of my Gym Beauty bag? Do you usually carry the same things on yours?