My Brown eye-liners. Mis eye-liners marrones.

¡Hola a todos!
El marrón es un color al acudo a diario. Hoy os voy a enseñar mis eye liners en este tono habituales, que son dos en lápiz y un cake liner. Os los enseño.


Hi, everyone!
Brown is one of my favourite weekdays colours. Today I will show you my brown eye liners, two of them are pencils, and the last one is a cake liner.

MAC Eye Pencil Coffee.
Un tono marrón oscuro precioso, con una duración aceptable para no ser waterproof. Yo lo uso sobretodo como base para hacer ahumados, difuminándolo y aplicando la sombra encima.


MAC Coffee Eye Pencil.
A lovely dark brown tone, with an acceptable lasting performance for a not waterproof pencil. I use it mainly as a base for smokey eyes, applying it under the eyeshadow.

Lancôme le Crayon Khol Waterproof en Chataîgne.
Mi delineador favorito. Un lápiz cremoso que se extiende muy suavemente sobre el ojo. Es un marrón oscuro, un poco menos oscuro que el Coffee, y con una duración espectacular. Es el lápiz de ojos con más duración que he probado en mi vida, mucho más que los waterproof de UD, YSL, MUFE o MAC. Es un básico en mi neceser, vuelvo a él una y otra vez. Os lo recomiendo totalmente.




Lancôme le Crayon Khol Waterproof in Chataîgne.
My favorite eyeliner. A very creamy pencil which gently extends over the eye. It is a dark brown, not as dark as Mac's Coffee, and an has an amazing lasting performance. It's the most long-lasting eye pencil I've tried in my life. Much more than waterproof ones by UD, YSL, MUFE or MAC. It is a staple in my stash, I repurchase it again and again. I totally recommend it.

Laura Mercier Cake Eye liner en Mahogany brown.
El primer Cake Liner que uso, y la verdad es que me ha costado trabajo aprender a utilizarlo bien. Se utiliza con un pincel mojado (yo uso el 209 de MAC) y se emulsiona sobre el producto, hasta que el pincel queda totalmente impregnado. Sin embargo, tengo muchas ganas de utilizarlo con el Duraline de Inglot. Su color, como apreciaréis en la foto, es menos intenso que el de los lapiceros, sin embargo su duración es muy buena. Yo lo utilizo para hacer delineados muy "nude", cuando quiero algo muy discreto.


Laura Mercier Eye Liner Cake Mahogany brown.
My first Cake Liner, and took me a little while to learn how to use it right. I use it with a wet brush (MAC 209 is my fave) and  mix it with the product, until the brush is completely impregnated. Its color, as you can appreciate in the photo, is less intense than pencil liners, but its lasting performance is excellent. I use it to create a very nude look, when I want something very discreet.

¿Cuáles son vuestros marrones favoritos? ¿Me dáis ideas?

Tell me, which are your favorite brown liners?