lunes, 14 de enero de 2013

Kiehl’s Midnight Recovery Concentrate. Kiehl's Concentrado Reparador Nocturno.




Kiehl’s Midnight Recovery Concentrate.

Supongo que muchas de vosotras ya conocéis este suero, y lo habéis probado hace tiempo, pero para aquellas que no los conozcan, os voy a dar mi opinión.

I guess many of you already know this serum, and have tried it for a while, but for those who still do not know it, I’ll let you know  my opinion.


El producto.

Es un poderoso elixir regenerador formulado con escualeno y aceite de onagra con aroma de lavanda. En su fórmula también se encuentran ingredientes como el cilantro y aceites esenciales de Rosa Mosqueta que combinados suministran una mezcla de Omega (Omega 3, 6 y 9) encargados de ayudar a la reestructuración de la barrera cutánea y de la hidratación de la piel. Su fórmula es 99’8% natural, no contiene aceites minerales ni parabenos y es recomendable para todo tipo de piel.

Aunque normalmente nos referimos a él como a un sérum, su textura es de aceite. Un aceite con un olor delicioso a lavanda y a los diferentes aceites esenciales que componen su fórmula. No os preocupéis porque esté compuesto por aceites  esenciales, se absorbe perfectamente y no deja nada de sensación de grasa en la piel.


The product.

Enriched with Squalane, Evening Primrose Oil, Omega-6 Fatty Acids and Essential Oils including Lavender, its formula provides a boost of intensive moisture to dehydrated skin. Its formula is 99.8% natural, contains no mineral oils or parabens and it is recommended for all skin types.

Although commonly referred to as a serum, its texture is oily. An oil with a delicious smell of lavender and different essential oils that compounds its formula.  Nevertheless, it is perfectly well absorbed and leaves no greasy feeling on the skin.





Aplicación.

Se aplica por la noche con la cara limpia (yo lo aplico tras la Esencia de SK II). Con el dosificador, ponemos 4/5 gotas en la palma de la mano, calentamos el producto dando unos pequeños toques con las yema de los dedos sobre el suero, frotamos las manos y lo aplicamos en la cara presionando con las palmas de las manos sobre la piel y sin frotar, dando palmaditas en el rostro, pero sin arrastrar el producto.

Después de la aplicación, esperar unos minutos  y pasado ese tiempo, decidir si necesitamos hidratante o no. En mi caso, dependiendo de cómo note la piel, me aplico la crema de noche o simplemente no me aplico ninguna.

Yo lo suelo aplicar un par de noches por semana, alternándolo con otros sérums de luminosidad, antimanchas, preventivos, etc.



Application.

It’s applied at night on a cleansed face (I use it after  SK II Essence). With the dropper, put 4/5 drops into the palm, heat the product giving some little touches with fingertips on the serum, rub your hands and apply it on the face pressing with your palms on your skin without rubbing, patting your face, but without dragging the product.

After application, wait a few minutes and after that time, decide whether or not you need the moisturizer. In my case, depending on how I feel my skin, I apply the night cream or just do not apply any.
I'm using it a couple of nights a week, alternating with other brightening  or  anti-age serums.  


Resultados.

Como ya he mencionado, se aplica por la noche, y al despertarme noto la piel descansada, oxigenada, reparada y mucho más radiante.

Results.

As I mentioned, it  is applied at night and I wake up with a noticeable  rested skin, and I feel it plump, smooth  and toned.




Mi opinión.

Es un producto que llevo utilizando aproximadamente dos años. Este es mi segundo bote, y estoy encantada con él. Me gusta inspirar su olor a lavanda cuando me lo estoy aplicando, es muy relajante el ritual.

Me gusta también el resultado a la mañana siguiente, la reparación es visible en mi piel. Sin embargo, quiero que sepáis que también tiene cosas en contra. Por ejemplo, el formato al ser de cristal, es muy complicado de transportar cuando tienes un viaje.

 El precio por 30ml es de unos 40€, aunque al principio sea un desembolso considerable, hay que tener en cuenta que dura muchísimo.

Pero el mayor contra que yo encuentro en este producto es que noto que estos beneficios en mi piel son temporales. Es decir, si dejas de aplicar el producto durante una semana, la “magia” se pierde. Es por eso que yo me lo aplico en días alternativos 2 ó 3 días a la semana.

¿Lo recomiendo? Sí.  Definitivamente si tu piel está apagada o con falta de tono últimamente. Sobre todo si has pasado los 25. Pide una muestra primero, la inversión es considerable.


My opinion.

I’ve been using this product for about two years. This is my second bottle, and I am delighted with it. I like to inspire the scent of lavender when I apply it, it isa very relaxing  and pleasing ritual.

I also like the results the next morning, the repair is visible on my skin. However, I want you to know that it has also got some cons. For instance, the glass packaging is unsuitable when you travel.
The price for 30ml is about 40 €, which is quite pricey, though  a single bottle lasts for about 9 months.

But the main disadvantage I find on this product is that benefits on my skin are temporary. That means, if you stop applying the product for a week, the "magic" is lost. That's why I apply it every other day 2 or 3 days a week.



Do I recommend it? I do.  Definitely if you’re feeling your skin dull and tired. And if you are over 25. Ask for a sample first, the investment is quite a lot.

56 comentarios

  1. Me lo apunto guapi, aunque tengo unos cuantos serums en la recámara...
    Un besote

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Lo puedes utilizar sobre los serums también!

      Eliminar
  2. Yo tengo un montón de ganas de probarlo!
    besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pide una muestra antes, pero casi seguro que te va bien, verás!

      Eliminar
  3. Lo tengo y es una pasada. Me gusta utilizarlo como lo haces tú, 2 o 3 veces por semana. Nunca me había planteado usar una hidratante a parte, la verdad. Quizás me iría bien cuando me noto la piel deshidratada.
    Un beso!
    http://paulacostesshowroom.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí, yo en ocasiones me aplico después la crema de noche, sobretodo como tú dices, cuando noto la piel más deshidratada.

      Eliminar
  4. Yo estoy usando últimamente un sérum y desde entonces noto la piel mejor. Quizás también sea por el limpiador, no sé. De todas formas la mejora me ha hecho plantearme la posibilidad de empezar a usar un serum y quizás sea este. No sé.

    Un saludo desde yayels-yayels-yayels

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ya nos contarás, Yayels. Desde luego, si notas la piel apagada y fatigada, éste te iría muy bien!

      Eliminar
  5. Hola! Mira que le tengo ganas a este producto! Muchas gracias por darnos tu opinión! Un besote

    ResponderEliminar
  6. Hola...

    Lo he probado en muestras solamente y me ha gustado su efecto en la piel. Creo que es una mejor opción que el Genifique de Lancome en cuanto a precio se refiere.
    Son tantos los productos que queremos probar verdad?
    Excelente post. Saludos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jeje, sí, Gladys, lo queremos probar todo!

      Eliminar
  7. This is a great product. It works wonders for my skin. Love your blog!

    ResponderEliminar
  8. Tengo muchisimas ganas de probarlo, siempre que leo una review es positiva, ains, la lista de cosas para probar es interminable =P

    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ya... menuda wishlist tengo yo también...

      Eliminar
  9. Yo también tengo ganas de probarlo, la ultima vez que estuve en Kielhs de Bilbao no les quedaban muestras.
    Tengo que volver prontito porque creo que mi piel necesita algo así :)
    También un cambio de hidratante quizá, alguna recomendación!?
    Un besitoooooo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Depende de tu tipo de piel, presupuesto, necesidades...

      Eliminar
  10. Tengo que probarlo, me has tentado mucho! He leído muy buenas críticas. Besos.

    ResponderEliminar
  11. a mi me gusta!! con que sérums lo alternas?? son de kiehls.. quire pedirme uno antimancha o igualador de tonos.. pero no se por cual decantarme!!

    http://a-solas-con-la-moda.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues ahora mismo con el Line reducing de Kiehl's que no me gusta nada, y con el Vinoperfect de caudalie, que me encanta!

      Eliminar
  12. Comparado con el de Estée Lauder, y si es de la misma calidad, tiene un precio super asequinble después de todo!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. A cuál de Estée Lauder te refieres, Saskia?

      Eliminar
  13. Qué buena pinta tiene este producto! tengo ganas de probarlo
    un beso

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La verdad es que si tienes la oportunidad, pruébalo!

      Eliminar
  14. Quiero probarlo. Me dieron la muestra en kiehl's pero aun no lo he usado.
    Ya contaré que tal me va.
    Besos

    ResponderEliminar
  15. Hola!! jo pero que buena pinta tiene la verdad, me gustaría probarlo!

    Un besito desde  ❤sɔıʇǝɯsoɔƃuıʌol❤

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pide muestras, las chicas de Kiehl's son super atentas!

      Eliminar
  16. Wooo I love Kiehl's so much...
    Really helps my skin a lot :)
    Better and better ...


    Xoxo,
    http://ladies-homejournal.blogspot.sg

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. This Concentrate works wonders on your skin, you have to try it!

      Eliminar
  17. Es una maravilla! Por algo es uno de sus productos estrellas.
    Besitos
    Piluka

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí, en mi caso casi todo lo que he probado de kiehl's me ha gustado mucho, y este producto es uno de mis básicos!

      Eliminar
  18. Pues justamente lo acabo de comprar, aunque aun no lo he estrenado.
    Muak!

    ResponderEliminar
  19. I've been curious to know more about this serum/oil, as I was considering buying it. I am currently using Antipodes Divine Oil and Josie Maran Argan Oil which I'm really happy with :) I might try this Kiehl's some other time, not sure if they give out samples of this but it is quite expensive!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. I want to try Antipode products, all reviews about them are really good, but I can't find them here in Spain!

      Eliminar
  20. Pinta muy bien, yo estoy buscando un serum nocturno y este pinta muy bien, gracias por la información, un beso.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. De nada, Lu! Si te animas, cuéntanos!

      Eliminar
  21. Yo acabo de comprármelo, tuve una muestra y me duró casi dos semanas así que el precio no me parece tan caro, pero si es un desembolso. Me encanta lahttp://theblushlab.blogspot.com.es/ piel que deja por la mañana!
    Un besito!!

    http://theblushlab.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Vaya, tú también has picado! :) Es cierto que si lo pruebas engancha!

      Eliminar
  22. Muy interesante la entrada, me apetece mucho probarlo! Creo que para mi piel sensible iría genial, sobre todo ahora en invierno.

    Bss!

    María
    Makeup-craze.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo creo que sí, María, pero de todas formas, acércate a una boutique Kiehl's y pide una muestra!

      Eliminar
  23. Lo uso desde hace tiempo y me encanta! Me va genial, noto mejor la piel.
    Buen post!
    Un besote!
    Marta ;)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias, Marta! Estamos todas enganchadas! :D

      Eliminar
  24. hola wapa, ya tienes una nueva seguidora :)
    http://tieshafashion.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  25. Yo también he gastado dos frascos de Midnight Recovery, me gusta muchísimo, aunque no he notado que perdiera los resultados conseguidos por dejar de usarlo y es que tienes razón, me di cuenta de lo engorroso que es para viajar cuando tuve que irme y me lo llevé, aiss, qué desastre... Debería haber guardado la cajita, pensé... Lo que también he estado usando todo el año hasta que empecé el serum de ojos de Lancôme es el Midnight Recovery Eyes, que es fantástico. De hecho, ahora que he visto los resultados del de Lancôme usándolo solo, creo que me lo pondré encima :-) Un besote!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jeje, Naoko, me has creado dos necesidades en un solo comentario!! :D

      Eliminar
  26. Estuve el otro día con mi madre, que quería cogerlo, pero el precio le tiró para atrás. A lo mejor sabiendo que dura tanto se anima.

    Un saludo desde Shirayuki's Beauty.

    ResponderEliminar
  27. Lo acabo de terminar y no puedo darte más que la razón. Un producto genial pero ha de usarse con continuidad para que el efecto sea constante. Acabo de dejar de usarlo y ahora estoy con el producto de Kanebo que te he comentado antes. Un beso

    ResponderEliminar
  28. Hola, por que no se debe arrastrar al aplicarlo? Gracias

    ResponderEliminar

Design by Winter Studio © 2015.