Summer beauty oils. Mis aceites de verano.

A estas alturas de septiembre os traigo una entrada con los aceites que he elegido para este verano, y es que hasta ahora no he tenido posibilidad de escaparme a ningún sitio ya que Carmen era aún muy pequeña.

I know it's a bit too late for my Summer favourites, but this is the first time we have the chance to Go on holidays since Carmen was born! So now she is a big girl, she's 3 months now, we are spending 15 days in the wonderful Lanzarote, Canary Islands.

Ahora que ha cumplido tres meses, hemos aprovechado para volver a Lanzarote, esta vez como papis,    Y pasar 15 días descansando en esta isla que tanto nos gusta y que os recomiendo que visitéis sí tenéis la posibilidad.

Como siempre para mis vacaciones de verano elijo un par de aceites, uno corporal y otro capilar, y para este verano repito con el aceite corporal de Nuxe, que me deja la piel muy hidratada y ligeramente perfumada. Lo aplico tras la ducha con la piel aún húmeda, y después me seco con una toalla, como habitualmente. Me gusta después aplicar otra capa más en codos y rodillas, porque los tengo muy secos y este aceite hidrata en profundidad estas zonas tan castigadas.

I usually pack a couple of oils with me, a body and a hair oil for my Summer holidays, this time I've chosen Nuxe Body Oil again, and I just love it. It's really nourishing and has a light scent that lasts for hours. I apply it on my damp skin and then towel dry it. I sometimes apply it on my driest areas such as elbows and knees.

El segundo aceite que se ha venido conmigo es el aceite anti frizz de John Frieda. Mi pelo habitualmente necesita una buena dosis de cuidado porque lo tengo muy seco y encrespado. Pero en verano y en sitios con playa aún más, así que voy a probar con este aceite, aplicándolo tras la ducha también con el pelo aún húmedo para intentar domar lo indomable!

Vosotras soléis usar como yo aceites en vuestra rutina habitual? Habéis probado estos que os enseño?

The second oil I've chosen is the new anti frizz oil by John Frieda, because I absolutely love hair oils in the Summertime, they are the only way to tame my dry and frizzy hair. I apply it after the shower on my wet hair and then style as usual.

What do you think of body/hair oils? Do you have any favourites?