Shiseido: Sheer and Perfect Foundation. Shiseido: Base Sheer and Perfect.

Hace un par de años probé mi primera base de Shiseido, me costó muchísimo encontrar mi tono entre sus "O", "I" y "B" y por eso nunca he vuelto a utilizar bases de esta firma. Hasta ahora. Buscando una base ligera probé la Sheer and Perfect de Shiseido y esta vez acerté con el tono a la primera: O40. Y se vino conmigo, os la enseño.

A couple of years ago I tried my first Shiseido foundation. It was a nightmare trying to find my perfect match in their " O", " I" and " B" range of shades, and since then I had never purchased another Shiseido Foundation. Until now. Looking for a light foundation I found Shiseido Sheer and Perfect and this time I chose the right shade: O40. So it came home with me, let me tell you about it.

El producto.

Base que promete una cobertura ligera, acabado natural y apta para todo tipo de piel, aportando uniformidad de tono y corrigiendo imperfecciones.

 Formato muy ligero, sencillo y súper práctico, perfecto para llevarlo en el neceser, de viaje, etc. Contiene 30ml, un SPF 15, es Oil-Free, sin fragancia y cuesta aproximadamente 40€. 

The product.

This foundation promises a light, dewy and natural finish and it's suitable for all skin types, evens skin tone and corrects skin imperfections.

Light, simple and handy packaging, purse friendly, contains 30ml, SPF 15, it is Oil and fragance-Free, and costs about 40 €.

Mi opinión.

Es una base con una cobertura ligera, muy fluída, pero modulable con una textura muy líquida. Es imprescindible agitarla bien para mezclar sus ingredientes. Yo suelo aplicar una primera capa, dejar que se seque mientras maquillo otras partes del rostro y finalizar con toques de base en las áreas donde más lo necesito.

 Se puede trabajar bien, pues tarda un poco en secarse, sin embargo al hacerlo deja una sensación en la piel muy confortable, nada grasienta o pegajosa. En mi piel mixta dura unas 5-6 horas sin retoques.

My opinion.

It is a very liquid light covering buildable foundation. You need to shake it up to mix its ingredients. I usually apply a first layer, let it dry while I apply my eye make-up and finish with little strokes of foundation in areas where I need a bit more coverage .

It's easy to apply and has a non-greasy very comfortable texture. On my combination skin stays for 5-6 hours without touching-ups.

Es cierto que es una base que unifica el tono porque contiene correctores de color, pero si tenéis manchas muy oscuras o señales bastante marcadas, ésta base no es para vosotras. Tampoco la recomiendo para pieles grasas, o si tienes áreas muy secas en determinadas zonas de tu rostro.

Sin embargo, si tienes piel de normal a mixta, sin grandes imperfecciones y buscas una base con acabado ligero y jugoso que unifique tu tono y proporcione un aspecto uniforme y saludable, ésta es tu base. A mí me ha convencido, ¿cuáles son vuestras bases de cobertura ligera favoritas?

It's true that this foundation evens out skin tone because it contains color correcting properties, but if you have very dark spots or acne scars, this foundation is not for you. Nor recommend for oily skin either, or if you have very dry patches on certain areas of your face.

However, if you have normal to combination skin, with no major skin issues and you want a light and dewy look on your face, an even tone and a healthy finish, this is your foundation. It's already convinced me, how about you? Which are your favorite light coverage foundations?