NARS: "And God created the Woman"

Para la primavera del 2013 Nars sacó esta paleta en Edición limitada, pero con sombras de edición permanente. En España la podemos comprar en Stands de NARS en El Corte Inglés y en Sephora. Como ya os he contado, me encantan los tonos neutros. ¡Y me encantan las paletas!, así es que cuando me llegó el cupón de descuento del 25%,  pasé por la tienda de Sephora C/ Santiago en Valladolid,  y al ver que tenían esta paleta, no pude por menos que llevármela. costaba 45€, y se me quedó en unos 33€.

For spring 2013 NARS launched this palette in a Limited Edition but with some permanent shades. In Spain you can buy it at  NARS stands in El Corte Inglés, and at Sephora. As I have told you, I love neutral colors. And I love palettes!, So when I got the discount coupon of 25%, I stopped by the Sephora store  in Valladolid, and when I saw they had this pallette available, I had to get it. It retails 45 €, and its final price was 33 €.

El Set.
Otra de las razones por las que me decidí por esta paleta, es que con ella vienen dos productos extra. El primero, y más atractivo para mí es la prebase de sombras de NARS, que tantos buenos comentarios ha recibido, y que tenía muchas ganas de probar. En cuanto acabe mi Shadow Insurance de Urban Decay, va a ser mi prebase de cabecera.

El segundo producto es la brocha de ojos 03. Es la primera de NARS que tengo, y me parece de muy buena calidad, con un pelo super suave, flexible, pero demasiado grande para aplicar las sombras con precisión, porque de una pasada cubrimos todo el párpado. Sin embargo me parece una buena brocha de emergencias, o para llevar en el bolso para retoques rápidos.

The Set.
Another reason why I chose this palette is that with it comes two extra products. The first, and more appealing to me is the NARS eye primer, which has received sooooo many good reviews, and I really wanted to try it out. When I finish my Shadow Insurance Urban Decay, I'll use it.

The second product is the 03 eye brush. It is the first one of the brand  I have, and I think it's got a very good quality, with super soft, supple hair, but too large to  apply the shadows accurately, because it's very large. But I think a good  emergency- purse brush.

La paleta.
Es una paleta muy pequeña, una monada, un poco más grande que una tarjeta de crédito. Viene como siempre en un estuche como de textura "goma", igual que los de los coloretes aunque un poco más grande. Contiene 6 sombras  de NARS, de 1 gramo cada una. Son sombras de una calidad excepcional y una pigmentación muy alta, que podemos sobreponer entre ellas para crear distintos looks tanto de día como de noche.


The palette.
It's a very small palette, so cute, a little bigger than a credit card. Comes as usual with a rubbery packaging,  a little bigger than a NARS blush. It contains 6 NARS eye shadows, 1 gram each. Shadows have an exceptional quality and high pigmentation, we can layer each other to create different  day and night looks.

Las sombras que contiene son:
Alhambra: sombra beige claro con subtono rosado y shimmer.
Bellisima:  sombra mate en color topo con subtono grisáceo.
Kalahari:  sombra tono bonce pálido con shimmer.
Galápagos: otro de los motivos por los que compré esta paleta. Marrón chocolate con destellos dorados. Mi favorita.
Coconut Grove:  marrón mate oscuro. Una de las sombras que más uso de esta paleta.
Night Clubbing: sombra negra con shimmer verde/dorado, que queda espectacular cuando la aplicas con el pincel húmedo.

The shadows  are:
Alhambra: a beige shade with pink undertone and shimmer.
Bellisima: a taupe matte shadow  with grey undertone.
Kalahari: a pale bronze shimmery shadow.
Galapagos: one of the reasons why I bought this palette. Chocolate brown with golden sparkles. My favorite.
Coconut Grove: a matte dark brown. One of the  shadows I use the most on this palette.
Night Clubbing: black shadow with  green / golden shimmer, which is great when you apply it with a damp brush.

Bellisisma-Alhambra-Kalahari-Galápagos-Coconut Grove- Night Clubbing.

Mi opinión.
Es una paleta perfecta si no tienes ninguna NAKED. O si estás enganchada a las paletas de tonos neutros como yo. O si consigues un buen descuento. O si no tienes ninguna de las sombras que contiene, porque merecen la pena. Yo estoy encantada con ella, se ha convertido en mi favorita.

My opinion.
It's a perfect palette if you have not any UD NAKED. Or if you're a neutral shades girl just like me. Or if you get a good discount. Or if you have none of the shadows it contains.t. I am delighted with it, it has become my spring favourite.

¿Qué os ha parecido el set? ¿Lo conocíais?

What do you think about the set? Did you know about it?